用以置换短期高成本债务

　　3月3日，21世纪经济报道记者获悉，国寿陕煤债转股基金宣布100亿元资金全部到位，这标志着国内保险业首单债转股项目成功落地。

　　受托负责此项投资的中国人寿(25.290, 0.02, 0.08%)资产管理有限公司，是2016年10月国务院公布《关于积极稳妥降低企业杠杆率的意见》及《关于市场化银行债权转股权的指导意见》后，首次在债转股领域尝试的保险业机构，同时该项目也是由非银行金融机构主导的第一单债转股项目，体现了保险资金服务实体经济、助推供给侧结构性改革的力度和决心，引领了保险资金新的投资模式和方向，将对债转股领域及整个行业产生深远影响。

　　作为此次债转股资金的输入对象，陕煤集团将成为直接受益人。陕煤集团是全国排名第五的大型煤炭企业，一方面其在去库存和转移产能过程中面临较大的资金压力；另一方面其又拥有较强的资源优势(2071.311, -21.80,-1.04%)、区位优势、技术优势和政策支持优势，“十三五”期间发展优势明显。

　　陕煤集团表示，本次借力债转股，引入外来权益性资金，国内保险业首单债转股落地 国寿陕煤百亿债转股基金到位，最终实现“去杠杆、降成本”的目的。

　　中国人寿资产管理有限公司表示，陕煤债转股项目也是陕西省政府指定的首个省内债转股试点项目，此次中国人寿的成功参与，也有益于扩大中国人寿寿险、财险、养老险、资产管理、另类投资及银行等各个业务板块在陕西省当地的影响力，为未来进一步深化合作奠定基础。

　　下一步，中国人寿资产管理有限公司将坚决贯彻落实中央决策部署，进一步提高主动性和自觉性，加强与大型央企和地方国企的深度合作，积极推广国寿陕煤债转股基金的成功经验，为实体经济发展提供强劲有力的中长期资金支持，为实体企业和地方政府去杠杆、降成本、优化结构做出积极贡献。